AModoMio

  • Workshops
  • Rezepte
  • Süßes
  • Basics
  • Garten
  • Italienisch
menu icon
go to homepage
  • Workshops
  • Rezepte
  • Süßes
  • Basics
  • Garten
  • Italienisch
subscribe
search icon
Homepage link
  • Workshops
  • Rezepte
  • Süßes
  • Basics
  • Garten
  • Italienisch
×
home » Süsses » Kuchen

TORTA DELLE ROSE

Ihre Kruste ist fein knusprig, der Kern flaumig und nicht zu süß. Die Torta delle Rose ist ein Kuchen, der einfach immer schmeckt. Er ist eine Botschaft von Herzen. Und eine Hommage an die Liebe und die Jugend

Springe zum Rezept

Rosenkuchen - Ein Rosenstrauß für die Schönheit

Der erste Beleg für die Torta delle Rose (Rosenkuchen) stammt aus dem Jahr 1490. Zur Hochzeit zwischen dem Markgrafen von Mantua, Gianfrancesco II. Gonzaga, und der sechzehnjährigen Isabella d'Este kreierte Cristoforo da Messisbugo, einer der berühmtesten Köche der Renaissance, einen köstlichen Rosenstrauß  aufblühenden Knospen gleich. Eine Hommage an die jugendliche Schönheit der Marquise. Isabella mochte den Kuchen so sehr, dass sie anordnete, immer einen ofenwarmen am Hof zu haben. Sie wollte die Stimmung ihrer Gäste positiv beeinflussen.

Rosenkuchen Torta delle Rose Rezept
Rosenkuchen Torta delle Rose Rezept

Mitbringsel von Herzen

Die Torta delle Rose (Rosenkuchen) wird traditionell aus Weizenhefeteig hergestellt. Das typische Aroma kommt von Butter, Zimt und Zitronenschalen. Noch heute ist die Torta delle Rose das traditionelle Geschenk für frisch gebackene Mütter: ­ ein Bouquet essbarer Rosen, um nach der Geburt wieder Kraft zu tanken. Sie ist auch ein beliebtes Mitbringsel für Freunde, die man sowohl mit Blumen als auch mit etwas Süßem erfreuen möchte.

Italienischer Genuss für Frühstück und Jause

Die Torta delle Rose ist perfekt für ein gemütliches Frühstück, aber auch ideal für die Jause am Nachmittag. Mit ihrer zarten, buttrigen Konsistenz und dem feinen Aroma erinnert sie an einen klassischen Striezel, allerdings in einer raffinierteren Form. Die einzelnen Rosenblüten aus Teig machen sie besonders leicht portionierbar, sodass jeder ganz einfach ein Stück abreißen und genießen kann. Ob pur, mit etwas Marmelade oder Honig - dieser italienische Klassiker sorgt sowohl morgens als auch nachmittags für köstlichen Genuss.

📖 Recipe

Rosenkuchen Torta delle Rose Rezept

ROSENKUCHEN

TORTA DELLE ROSE
Eine Hommage an die Liebe und die Jugend
4.42 von 12 Bewertungen
Vorbereitungszeit 20 Minuten Min.
Kochzeit 45 Minuten Min.
Rastzeit 9 Stunden Std.
Gesamtzeit 10 Stunden Std. 5 Minuten Min.
Gang Dessert, Kuchen
Küche Lombardei, vegetarisch
Portionen 16 Stücke
Kalorien 322 kcal

Zutaten
 

Vorteig

  • 1 Packung Trockenhefe , oder 25 g Frischhefe
  • 260 g Mehl, glatt
  • 260 ml Milch, lauwarm

Teig

  • 340 g Mehl, glatt
  • 80 g Zucker
  • 80 g Butter, bei Zimmertemperatur
  • 1 Prise Salz
  • 6 Eigelb, bei Raumtemperatur
  • 1 TL Vanilleextrakt

Füllung

  • 140 g Butter, bei Zimmertemperatur
  • 140 g Zucker
  • Zimtpulver, geröstet
  • 2 Zitronen, unbehandelt, nur Anrieb

Glasur

  • 1 Eiweiß
  • Hagelzucker, zum Bestreuen

Zubereitung
 

Vorteig

  • Am Vorabend das Mehl mit der trockenen Hefe vermischen. Langsam die lauwarme Milch hinzufügen und die Zutaten mit Hilfe einer Küchenmaschine zu einem weichen Teig rühren, bis er sich von den Seiten der Schüssel löst. Bei Frischhefe: Die Hefe zerbröckeln und in wenig Milch auflösen, erst dann mit dem Mehl vermischen. Den Teig auf die Arbeitsfläche geben, noch einige Minuten mit der Hand kneten und zu einem Bündel rollen. In eine Schüssel geben und mit Plastikfolie zudecken, eine halbe Stunde ruhen lassen und über Nacht in den Kühlschrank geben.
    Am nächsten Tag den Vorteig aus dem Kühlschrank nehmen und den Ofen auf 180°C vorheizen.

Teig

  • Butter, Eigelb und Vanilleextrakt sowie die trockenen Zutaten mit einer Küchenmaschine mischen. Währenddessen den in kleine Stücke geteilten Vorteig langsam untermengen. Den Teig kneten, bis eine gleichmäßige Masse entsteht und diese sich von den Seiten der Schüssel löst. Den Teig auf die Arbeitsfläche geben und einige Minuten mit der Hand kneten, zu einem Bündel formen und ruhen lassen.

Füllung

  • Währenddessen Zucker und Butter mit der Küchenmaschine cremig schlagen.
    Den Teig auf einem mit Mehl bestäubten Backpapier ausrollen, sodass die gesamte Oberfläche des Backpapiers mit dem Teig bedeckt wird. Mit einer Kuchenspachtel die cremige Buttermasse gleichmäßig auf den Teig streichen. Die Oberfläche mit Zimt bestreuen und Zitronenschale darauf reiben. Den Teig wie bei einer Roulade – eher locker, damit er gut aufgeht – einrollen. Eine 26 cm Springform mit Backpapier auslegen. Die Rolle in 8-12 Scheiben (ca. 5 cm dick) schneiden und diese mit etwas Abstand in die Backform legen.

Glasur

  • Die Oberfläche mit Eiweiß bestreichen und mit Hagelzucker bestreuen.
    Den Teig noch eine Stunde bei Raumtemperatur zugedeckt aufgehen lassen, danach 45 Minuten im vorgeheizten Backrohr bei 180°C goldbraun backen. Abkühlen lassen und genießen.

Notizen

In Italien wiegt 1 Würfel Frischhefe 25 g
Topping: Hierfür mischen Sie Ricotta, Schlagobers (Süße Sahne) und Staubzucker zu einer cremigen Masse

Nährwerte

Kalorien: 322 kcalKohlehydrate: 44 gEiweiß: 5 gFett: 13 gGesättigte Fettsäuren : 7 gCholesterin: 103 mgNatrium: 137 mgKalium: 93 mgBallaststoffe: 1 gZucker: 15 gVitamin A: 475 IUVitamin C: 7.2 mgKalzium: 41 mgEisen: 2 mg
Rezept schon ausprobiert?Erwähne @a.modo_mio oder tagge #a-modo-mio!
Rezept drucken Rezept pinnen Via E-Mail teilen Auf FB teilen
Rosenkuchen Torta delle Rose Rezept

Torta delle Rose: Ein himmlischer Genuss aus der italienischen Backstube

Ich hoffe, dieser köstliche Torta delle Rose hat dir genauso viel Freude bereitet wie mir. Wenn du das Rezept ausprobierst, lass mich wissen, wie es dir gelungen ist, oder teile deine eigenen Tipps und Variationen. Hinterlasse einen Kommentar - ich freue mich auf dein Feedback! Danke und buon appetito!

Kuchen

  • Colomba mit Hefeteig
    Colomba. Ostern auf Italienisch
  • colomba mit sauerteig
    Colomba. Der italienische Osterkuchen
  • Trentiner Zelten
    Trentiner Zelten
  • panforte
    Panforte di Siena

Kommentare

    4.42 from 12 votes (10 ratings without comment)

    Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

    Bewertung Rezept




  1. Lale meint

    Dezember 25, 2023 at 3:54 p.m.

    5 Sternen
    Hallo Alessandra, ich schreibe dir heute, obwohl ich deinen Rosenkuchen schon mittlerweile seit über vier Jahren immerwieder nachbacke. Wir alle lieben ihn! Vielen Dank für das tolle Rezept! Wünschen dir und deinen liebsten wundervolle Feiertage.

    Antworten
    • Ale meint

      Dezember 27, 2023 at 3:03 p.m.

      Das freut mich sehr liebe Lale. Wir lieben auch den Kuchen sehr 🙂
      Dir auch erholsame Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
      Liebe Grüße, alessandra

      Antworten
  2. Katharina meint

    Juni 12, 2018 at 10:41 a.m.

    5 Sternen
    Wahnsinn, besser gehts nicht mehr! Ob frisch aus dem Ofen, wenn das ganze Haus noch nach Zimt duftet, oder kalt- Der Rosenkuchen überzeugt in jeder Lebenslage 😉 Er ist innen herrlich weich und außen leicht knusprig, wie eine große, perfekte Zimtschnecke!! Der leichte Zitronengeschmack ist das "Tüpfelchen auf dem I" weil er nur sehr dezent, aber für den Kuchen essentiell ist.
    Ein großes Lob und Dankeschön für dieses wunderbare Rezept!!

    Antworten
    • Ale meint

      Juni 12, 2018 at 12:36 p.m.

      Das freut mich natürlich sehr 🙂
      Liebe Grüße, Ale

      Antworten

Workshops

In einer Gruppe von maximal 10 Personen bereiten wir verschiedene Pasta-Sorten und die dazu passenden Saucen. Ich zeige euch meine Kenntnisse, sowie viele Tipps und Tricks in der Herstellung von Pasta.
Wir verköstigen die selbst-gemachten Nudeln dann gemeinsam. Dies mit vielen Geschichten der italienischen Küche, die das italienische Lebensgefühl „la dolce vita“ vermitteln.
* * * Alle Termine * * *

  • workshop
    GUTSCHEIN PASTAWORKSHOP
  • Fettuccine
    28.02.2026 PASTA BASIC
  • workshop
    21.03.2026 PASTA BASIC
  • 11.04.2026 PASTA BASIC

Mein Buch

a modo mio das buch

Du findest im Buch eine Küche ohne Schnickschnack, original italienisch, meist vegetarisch und genau richtig für den Alltag. Viele Rezepte stammen aus unseren Familienkochbüchern, inspiriert von Mamma Maria oder Nonna Nina. Ich gebe natürlich auch Tipps und Tricks für perfekte Pasta, Risotto oder selbst gebackenes Brot. Zu meinen Lieblingen gehören ebenso italienisches Streetfood sowie Eingemachtes und Eingelegtes. Da werde ich wieder zum Kind, schleiche in die Vorratskammer und nasche heimlich vom Milchkaramell!

Hier geht es zu den Rezensionen

auf  Genialokal.de bestellen

Rezepte der Saison

  • Gnocchi nach Sorrentiner Art
    Gnocchi alla sorrentina
  • Erdäppfeln Gnocchi im Teller
    GNOCCHI DI PATATE
  • cantuccini das italienische Mandelgebäck
    CANTUCCINI
  • Trentiner Apfelkuchen
    Trentiner Apfelkuchen
  • Hühnerfilet in Parmesankruste
    Hühnerfilet in Parmesankruste
  • Rote Rüben-Ricotta-Gnocchi
    Rote Rüben-Ricotta-Gnocchi mit Selleriecreme auf Beerenspiegel

Hallo ich bin Alessandra,

Hallo, ich bin Alessandra – Foodbloggerin, Kochbuchautorin und leidenschaftliche Geschichtenerzählerin rund um die italienische Küche.
Seit 10 Jahren teile ich hier authentische Rezepte aus Italien, inspiriert von meiner Familie und unserer kulinarischen Tradition.
Neben meinem Blog leite ich regelmäßig Pasta-, Gnocchi- und Ravioli-Kurse sowie Workshops im Haus der Familie in Bozen, bei denen ich meine Leidenschaft für handgemachte italienische Küche weitergebe.
Meine Rezepte und kulinarischen Geschichten wurden u. a. in derStandard.at veröffentlicht und in Magazinen vorgestellt.
Damit möchte ich nicht nur kochen lehren, sondern auch ein Stück italienische Esskultur vermitteln – von einfachen Alltagsgerichten bis zu besonderen Festtagsrezepten.
mehr zu mir
Foto: Anna Stöcher

Gestalte Dein persönliches Menü

Footer

↑ back to top

About

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung

Community

  • WORKSHOPS buchen
  • Email Anmeldung

Contact

  • Kontakt
  • Mediakit Download

Copyright © 2025 AModoMio

  • Italienisch

Rate This Recipe

Your vote:




A rating is required
A name is required
An email is required

Recipe Ratings without Comment

Something went wrong. Please try again.